NEH Supports Academy Digital Editions Project
The National Endowment for the Humanities, Division of Research
Programs, has awarded the Academy $120,000 to support “Retrospective
Digital Editions of Print Editions Published by The Medieval Academy
of America, 1925–2001.” The two-year grant will make
it possible for the Academy to digitize thirty-eight editions
published by Medieval Academy Books from the Academy’s foundation
to 2001. In addition to editions of Medieval Latin, the project
will digitize these major vernaculars: Arabic, Dutch, English,
French, German, Hebrew, Italian, and Welsh. Poetry and music are
found in addition to prose works. By treating literary, philosophical,
scientific, commercial, documentary, political, and religious
texts, the project will provide multiple points of entry to the
Middle Ages.
Half of the thirty-eight editions are out of print, and those
titles in print and published before 1982 were printed on acidic
paper and are therefore beginning to disintegrate. Digitization
will obviate the problem of acidic paper and offer an extra dimension
of accesssibility, for these texts will be findable through electronic
search engines. Searchability will extend use of the material
beyond the self-defined circle of medievalists, thus bringing
the Academy’s commitment to interdisciplinary scholarship
to a new level. The books will be accessible free of charge on
the Academy’s website.
Jacqueline Brown and Paul E. Szarmach are project Co-directors,
while Patrick W. Conner is Senior Consultant. The Advisory Board
consists of: Constance B. Bouchard, Siân Echard, David F.
Johnson, Christopher Kleinhenz, Deborah McGrady, Patrick O’Neill,
and Eckehard Simon. Grapevine Publishing (Madison, Wisc.) will
provide technical services.
Andrew W. Mellon Foundation Supports Academy Digital Editions
Project
The Mellon Foundation has awarded the Academy $28,900 to support
"Medieval Academy Books Online." The grant has supported
a feasibility study to determine what resources would be necessary
to produce digitally fourteen Medieval Academy Books in Hebrew,
Arabic, and music notation. The grant has also supported part-time
staff to assist the administration of the Academy. The work supported
by this grant has come to an end.
First Look at NEH-Sponsored Digital Editions Online (Beta
Version):
Apel, Willi/ French Secular Music of the Late Fourteenth
Century. Edited by WILLI APEL. Literary texts edited by ROBERT
W. LINKER and URBAN T. HOLMES, JR. Medieval Academy Books, No.
55 (1950).
[PDF
Version]
NOTE: Copyright for this work resides with The Medieval Academy
of America. The Academy extends the right of fair use to students,
scholars, and others who seek non-commercial use of this published
material. The Academy expects the customary academic courtesies
of citation. Those who make commercial use of this publication
must first contact The Medieval Academy with a request for permission.
Atwood, E. Bagby and Virgil K. Whitaker/ Excidium Troiae.
Edited by E. B. ATWOOD and V. K. WHITAKER. Medieval Academy Books,
No. 44 (1944).
[PDF
Version] [HTML Version]
NOTE: Copyright for this work resides with The Medieval Academy
of America. The Academy extends the right of fair use to students,
scholars, and others who seek non-commercial use of this published
material. The Academy expects the customary academic courtesies
of citation. Those who make commercial use of this publication
must first contact The Medieval Academy with a request for permission.
Blumberg, Henricus/ Averrois Cordubensis Compendia librorum
Aristotelis qui ‘Parva Naturalia’ Vocantur. (Averroes’ Aristotle,
Corpus Philosophorum Medii Aevi, Corpus Commentariorum Averrois
in Aristotelem series - versio Hebraica vol. VII). Edited by HARRY
BLUMBERG. Medieval Academy Books, No. 62 (1954).
[PDF
Version]
NOTE: Copyright for this work resides with The Medieval Academy
of America. The Academy extends the right of fair use to students,
scholars, and others who seek non-commercial use of this published
material. The Academy expects the customary academic courtesies
of citation. Those who make commercial use of this publication
must first contact The Medieval Academy with a request for permission.
Blumberg, Henricus/ Averrois Cordubensis Compendia librorum
Aristotelis qui ‘Parva Naturalia’ Vocantur. (Averroes’ Aristotle,
Corpus Philosophorum Medii Aevi, Corpus Commentariorum Averrois
in Aristotelem series - versio Arabica vol. VII). Edited by HARRY
BLUMBERG. Medieval Academy Books, No. 80 (1972).
[PDF
Version]
NOTE: Copyright for this work resides with The Medieval Academy
of America. The Academy extends the right of fair use to students,
scholars, and others who seek non-commercial use of this published
material. The Academy expects the customary academic courtesies
of citation. Those who make commercial use of this publication
must first contact The Medieval Academy with a request for permission.
Bouchard, Constance Brittain/ The Cartulary of Flavigny,
717–1113. Edited by CONSTANCE BRITTAIN BOUCHARD. Medieval
Academy Books, No. 99 (1991).
[PDF
Version] [HTML Version]
NOTE: Copyright for this work resides with The Medieval Academy
of America. The Academy extends the right of fair use to students,
scholars, and others who seek non-commercial use of this published
material. The Academy expects the customary academic courtesies
of citation. Those who make commercial use of this publication
must first contact The Medieval Academy with a request for permission.
Bouchard, Constance Brittain/ The Cartulary of St.-Marcel-lès-Chalon,
779–1126. Edited by CONSTANCE BRITTAIN BOUCHARD. Medieval
Academy Books, No. 102 (1998).
[PDF
Version] [HTML Version]
NOTE: Copyright for this work resides with The Medieval Academy
of America. The Academy extends the right of fair use to students,
scholars, and others who seek non-commercial use of this published
material. The Academy expects the customary academic courtesies
of citation. Those who make commercial use of this publication
must first contact The Medieval Academy with a request for permission.
Cohen, Gustave/ Recueil de farces françaises inédites du
XVe siècle. Edited by GUSTAVE COHEN. Medieval Academy Books,
No. 47 (1949).
[PDF
Version] [HTML Version]
NOTE: Copyright for this work resides with The Medieval Academy
of America. The Academy extends the right of fair use to students,
scholars, and others who seek non-commercial use of this published
material. The Academy expects the customary academic courtesies
of citation. Those who make commercial use of this publication
must first contact The Medieval Academy with a request for permission.
Colker, Marvin L./ Analecta Dublinensia: Three Mediaeval
Latin Texts in the Library of Trinity College Dublin. Edited
by MARVIN L. COLKER. Medieval Academy Books, No. 82 (1975).
[PDF
Version] [HTML Version]
NOTE: Copyright for this work resides with The Medieval Academy
of America. The Academy extends the right of fair use to students,
scholars, and others who seek non-commercial use of this published
material. The Academy expects the customary academic courtesies
of citation. Those who make commercial use of this publication
must first contact The Medieval Academy with a request for permission.
Crawford, F. Stuart/ Averrois Cordubensis Commentarium Magnum
in Aristotelis ‘De Anima’ libros. (Averroes’ Aristotle, Corpus
Philosophorum Medii Aevi, Corpus Commentariorum Averrois in Aristotelem
series - versio Latina vol. VI, 1). Edited by F. S. CRAWFORD.
Medieval Academy Books, No. 59 (1953).
[PDF
Version]
NOTE: Copyright for this work resides with The Medieval Academy
of America. The Academy extends the right of fair use to students,
scholars, and others who seek non-commercial use of this published
material. The Academy expects the customary academic courtesies
of citation. Those who make commercial use of this publication
must first contact The Medieval Academy with a request for permission.
Davidson, Herbert A./ Averrois Cordubensis Commentarium Medium
in Porphyrii ‘Isagogen’ et Aristotelis ‘Categorias’. (Averroes’
Aristotle, Corpus Philosophorum Medii Aevi, Corpus Commentariorum
Averrois in Aristotelem series - versio Hebraica vol. I, a (Medium)).
Edited by HERBERT A. DAVIDSON. Medieval Academy Books, No. 78
(1969).
[PDF
Version]
NOTE: Copyright for this work resides with The Medieval Academy
of America. The Academy extends the right of fair use to students,
scholars, and others who seek non-commercial use of this published
material. The Academy expects the customary academic courtesies
of citation. Those who make commercial use of this publication
must first contact The Medieval Academy with a request for permission.
Dwyer, Richard A./ Boethian Fictions: Narratives in the Medieval
French Versions of the Consolatio Philosophiae. By RICHARD
A. DWYER. Medieval Academy Books, No. 83 (1976).
[PDF
Version] [HTML
Version]
NOTE: Copyright for this work resides with The Medieval Academy
of America. The Academy extends the right of fair use to students,
scholars, and others who seek non-commercial use of this published
material. The Academy expects the customary academic courtesies
of citation. Those who make commercial use of this publication
must first contact The Medieval Academy with a request for permission.
Ellinwood, Leonard/ The Works of Francesco Landini.
Edited by L. ELLINWOOD. Medieval Academy Books, No. 36 (1945).
[PDF
Version]
NOTE: Copyright for this work resides with The Medieval Academy
of America. The Academy extends the right of fair use to students,
scholars, and others who seek non-commercial use of this published
material. The Academy expects the customary academic courtesies
of citation. Those who make commercial use of this publication
must first contact The Medieval Academy with a request for permission.
Evans, Allan/ Francesco Balducci Pegolotti, La Pratica della
Mercatura. Edited by ALLAN EVANS. Medieval Academy Books,
No. 24 (1936).
[PDF
Version] [HTML Version]
NOTE: Copyright for this work resides with The Medieval Academy
of America. The Academy extends the right of fair use to students,
scholars, and others who seek non-commercial use of this published
material. The Academy expects the customary academic courtesies
of citation. Those who make commercial use of this publication
must first contact The Medieval Academy with a request for permission.
Fobes, Francis H. and Samuel Kurland/ Averrois Cordubensis
Commentarium Medium in Aristotelis ‘De Generatione et Corruptione’
libros. (Averroes’ Aristotle, Corpus Philosophorum Medii
Aevi, Corpus Commentariorum Averrois in Aristotelem series - versio
Latina vol. IV, 1). Edited by FRANCIS H. FOBES and SAMUEL KURLAND.
Medieval Academy Books, No. 65 (1956).
[PDF
Version]
NOTE: Copyright for this work resides with The Medieval Academy
of America. The Academy extends the right of fair use to students,
scholars, and others who seek non-commercial use of this published
material. The Academy expects the customary academic courtesies
of citation. Those who make commercial use of this publication
must first contact The Medieval Academy with a request for permission.
Friedman, Lionel J./ Text and Iconography for Joinville's
Credo. By LIONEL J. FRIEDMAN. Medieval Academy Books, No.
68 (1958).
[PDF
Version] [HTML Version]
NOTE: Copyright for this work resides with The Medieval Academy
of America. The Academy extends the right of fair use to students,
scholars, and others who seek non-commercial use of this published
material. The Academy expects the customary academic courtesies
of citation. Those who make commercial use of this publication
must first contact The Medieval Academy with a request for permission.
Griffin, Nathaniel Edward/ Guido de Columnis, Historia destructionis
Troiae. Edited by N. E. GRIFFIN. Medieval Academy Books,
No. 26 (1936).
[PDF
Version] [HTML Version]
NOTE: Copyright for this work resides with The Medieval Academy
of America. The Academy extends the right of fair use to students,
scholars, and others who seek non-commercial use of this published
material. The Academy expects the customary academic courtesies
of citation. Those who make commercial use of this publication
must first contact The Medieval Academy with a request for permission.
Hammer, Jacob/ Geoffrey of Monmouth, Historia regum
Britanniae, a variant version. Edited by JACOB HAMMER.
Medieval Academy Books, No. 57 (1951).
[PDF
Version] [HTML Version]
NOTE: Copyright for this work resides with The Medieval Academy
of America. The Academy extends the right of fair use to students,
scholars, and others who seek non-commercial use of this published
material. The Academy expects the customary academic courtesies
of citation. Those who make commercial use of this publication
must first contact The Medieval Academy with a request for permission.
Hewitt, Helen/ Harmonice musices Odhecaton A. Edited
by HELEN M. HEWITT. Literary texts edited by ISABEL POPE. Medieval
Academy Books, No. 42 (1942).
[PDF
Version]
NOTE: Copyright for this work resides with The Medieval Academy
of America. The Academy extends the right of fair use to students,
scholars, and others who seek non-commercial use of this published
material. The Academy expects the customary academic courtesies
of citation. Those who make commercial use of this publication
must first contact The Medieval Academy with a request for permission.
Hyman, Arthur/ Averroes’ ‘De substantia orbis’:
Critical Edition of the Hebrew Text with English Translation and
Commentary. Edited and translated by ARTHUR HYMAN. (Averroes’
Aristotle, Corpus Philosophorum Medii Aevi, Corpus Commentariorum
Averrois in Aristotelem series - versio Hebreica). Medieval Academy
Books, No. 96 (1986).
[PDF
Version]
NOTE: Copyright for this work resides with The Medieval Academy
of America. The Academy extends the right of fair use to students,
scholars, and others who seek non-commercial use of this published
material. The Academy expects the customary academic courtesies
of citation. Those who make commercial use of this publication
must first contact The Medieval Academy with a request for permission.
Kaminsky, Howard/ Simon de Cramaud, De substraccione obediencie.
Edited by HOWARD KAMINSKY. Medieval Academy Books, No. 92 (1984).
[PDF
Version] [HTML Version]
NOTE: Copyright for this work resides with The Medieval Academy
of America. The Academy extends the right of fair use to students,
scholars, and others who seek non-commercial use of this published
material. The Academy expects the customary academic courtesies
of citation. Those who make commercial use of this publication
must first contact The Medieval Academy with a request for permission.
Kazis, Israel J./ The Book of the Gests of Alexander of Macedon:
A Mediaeval Hebrew Version of the Alexander Romance by Immanuel
Ben Jacob Bonfils. Edited and translated by ISRAEL J. KAZIS.
Medieval Academy Books, No. 75 (1962).
[PDF
Version]
NOTE: Copyright for this work resides with The Medieval Academy
of America. The Academy extends the right of fair use to students,
scholars, and others who seek non-commercial use of this published
material. The Academy expects the customary academic courtesies
of citation. Those who make commercial use of this publication
must first contact The Medieval Academy with a request for permission.
Kurland, Samuel/ Averrois Cordubensis Commentarium Medium
et Epitome in Aristotelis ‘De Generatione et Corruptione’
libros. (Averroes’ Aristotle, Corpus Philosophorum Medii
Aevi, Corpus Commentariorum Averrois in Aristotelem series - versio
Hebraica vol. IV, 1-2). Edited by SAMUEL KURLAND. Medieval Academy
Books, No. 66 (1958).
[PDF
Version]
NOTE: Copyright for this work resides with The Medieval Academy
of America. The Academy extends the right of fair use to students,
scholars, and others who seek non-commercial use of this published
material. The Academy expects the customary academic courtesies
of citation. Those who make commercial use of this publication
must first contact The Medieval Academy with a request for permission.
Lutz, Cora E./ Iohannis Scotti Annotationes in Marcianum.
Edited by CORA E. LUTZ. Medieval Academy Books, No. 34 (1939).
[PDF
Version] [HTML Version]
NOTE: Copyright for this work resides with The Medieval Academy
of America. The Academy extends the right of fair use to students,
scholars, and others who seek non-commercial use of this published
material. The Academy expects the customary academic courtesies
of citation. Those who make commercial use of this publication
must first contact The Medieval Academy with a request for permission.
Marrocco, W. Thomas/ Fourteenth-Century Italian Cacce.
Edited by W. T. MARROCCO. Second Edition, Revised. Medieval Academy
Books, No. 39 (1961).
[PDF
Version]
NOTE: Copyright for this work resides with The Medieval Academy
of America. The Academy extends the right of fair use to students,
scholars, and others who seek non-commercial use of this published
material. The Academy expects the customary academic courtesies
of citation. Those who make commercial use of this publication
must first contact The Medieval Academy with a request for permission.
Moody, Ernest Addison/ Iohannis Buridani Quaestiones super
Libris quattuor de caelo et mundo. Edited by E. A. MOODY.
Medieval Academy Books, No. 40 (1942).
[PDF
Version] [HTML Version]
NOTE: Copyright for this work resides with The Medieval Academy
of America. The Academy extends the right of fair use to students,
scholars, and others who seek non-commercial use of this published
material. The Academy expects the customary academic courtesies
of citation. Those who make commercial use of this publication
must first contact The Medieval Academy with a request for permission.
Newman, William Mendel/ Charters of St-Fursy of Péronne.
Edited by WILLIAM MENDEL NEWMAN, with the assistance of MARY A.
ROUSE. Preface by JOHN F. BENTON. Medieval Academy Books, No.
85 (1977).
[PDF
Version] [HTML Version]
NOTE: Copyright for this work resides with The Medieval Academy
of America. The Academy extends the right of fair use to students,
scholars, and others who seek non-commercial use of this published
material. The Academy expects the customary academic courtesies
of citation. Those who make commercial use of this publication
must first contact The Medieval Academy with a request for permission.
Newman, William Mendel/ The Cartulary and Charters of Notre-Dame
of Homblieres. Edited by THEODORE EVERGATES with GILES CONSTABLE,
on the basis of material prepared by WILLIAM MENDEL NEWMAN. Medieval
Academy Books, No. 97 (1990).
[PDF
Version] [HTML Version]
NOTE: Copyright for this work resides with The Medieval Academy
of America. The Academy extends the right of fair use to students,
scholars, and others who seek non-commercial use of this published
material. The Academy expects the customary academic courtesies
of citation. Those who make commercial use of this publication
must first contact The Medieval Academy with a request for permission.
O'Neill, Patrick P./ King Alfred's Old English Prose Translation
of the First Fifty Psalms. Edited by PATRICK P. O'NEILL.
Medieval Academy Books, No. 104 (2001).
[PDF
Version] [HTML Version]
NOTE: Copyright for this work resides with The Medieval Academy
of America. The Academy extends the right of fair use to students,
scholars, and others who seek non-commercial use of this published
material. The Academy expects the customary academic courtesies
of citation. Those who make commercial use of this publication
must first contact The Medieval Academy with a request for permission.
Parry, John Jay/ Brut Y Brenhinedd, Cotton Cleopatra version.
Edited and translated by J. J. PARRY. Medieval Academy Books,
No. 27 (1937).
[PDF
Version] [HTML Version]
NOTE: Copyright for this work resides with The Medieval Academy
of America. The Academy extends the right of fair use to students,
scholars, and others who seek non-commercial use of this published
material. The Academy expects the customary academic courtesies
of citation. Those who make commercial use of this publication
must first contact The Medieval Academy with a request for permission.
Russell, Josiah Cox and John Paul Heironimus/ The Shorter
Latin Poems of Master Henry of Avranches Relating to England.
By J. C. RUSSELL and J. P. HEIRONIMUS. Medieval Academy Books,
No. 21 (1935).
[PDF
Version] [HTML
Version]
NOTE: Copyright for this work resides with The Medieval Academy
of America. The Academy extends the right of fair use to students,
scholars, and others who seek non-commercial use of this published
material. The Academy expects the customary academic courtesies
of citation. Those who make commercial use of this publication
must first contact The Medieval Academy with a request for permission.
Selmer, Carl/ Middle High German Translations of the
Regula Sancti Benedicti: The Eight Oldest Versions. Edited
by CARL SELMER. Medieval Academy Books, No. 17 (1933).
[PDF
Version] [HTML Version]
NOTE: Copyright for this work resides with The Medieval Academy
of America. The Academy extends the right of fair use to students,
scholars, and others who seek non-commercial use of this published
material. The Academy expects the customary academic courtesies
of citation. Those who make commercial use of this publication
must first contact The Medieval Academy with a request for permission.
Shields, Aemilia Ledyard and Henricus Blumberg/ Averrois
Cordubensis Compendia librorum Aristotelis qui ‘Parva Naturalia’
Vocantur. (Averroes’ Aristotle, Corpus Philosophorum Medii
Aevi, Corpus Commentariorum Averrois in Aristotelem series - versio
Latina vol. VII). Edited by EMILY L. SHIELDS and HARRY BLUMBERG.
Medieval Academy Books, No. 54 (1949).
[PDF
Version]
NOTE: Copyright for this work resides with The Medieval Academy
of America. The Academy extends the right of fair use to students,
scholars, and others who seek non-commercial use of this published
material. The Academy expects the customary academic courtesies
of citation. Those who make commercial use of this publication
must first contact The Medieval Academy with a request for permission.
Smyser, H. M./ The Pseudo-Turpin, Bibliothèque Nationale,
Fonds Latin, MS. 17656. Edited by H. M. SMYSER. Medieval
Academy Books, No. 30 (1937).
[PDF
Version] [HTML Version]
NOTE: Copyright for this work resides with The Medieval Academy
of America. The Academy extends the right of fair use to students,
scholars, and others who seek non-commercial use of this published
material. The Academy expects the customary academic courtesies
of citation. Those who make commercial use of this publication
must first contact The Medieval Academy with a request for permission.
Steiner, Arpad/ Vincent of Beauvais: De eruditione filiorum
nobilium. Edited by ARPAD STEINER. Medieval Academy Books, No.
32 (1938).
[PDF
Version] [HTML Version]
NOTE: Copyright for this work resides with The Medieval Academy
of America. The Academy extends the right of fair use to students,
scholars, and others who seek non-commercial use of this published
material. The Academy expects the customary academic courtesies
of citation. Those who make commercial use of this publication
must first contact The Medieval Academy with a request for permission.
Switten, Margaret Louise/ The Cansos of Raimon de Miraval:
A Study of Poems and Melodies. By MARGARET LOUISE SWITTEN.
Medieval Academy Books, No. 93 (1985).
[PDF
Version]
NOTE: Copyright for this work resides with The Medieval Academy
of America. The Academy extends the right of fair use to students,
scholars, and others who seek non-commercial use of this published
material. The Academy expects the customary academic courtesies
of citation. Those who make commercial use of this publication
must first contact The Medieval Academy with a request for permission.
Walpole, Ronald N./ An Anonymous Old French Translation of
the Pseudo-Turpin Chronicle: A Critical Edition of the Text Contained
in Bibliothèque Nationale MSS fr. 2137 and 17203 and Incorporated
by Philippe Mouskés in His Chronique rimée.
Edited by RONALD N. WALPOLE. Medieval Academy Books, No. 89 (1979).
[PDF
Version] [HTML Version]
NOTE: Copyright for this work resides with The Medieval Academy
of America. The Academy extends the right of fair use to students,
scholars, and others who seek non-commercial use of this published
material. The Academy expects the customary academic courtesies
of citation. Those who make commercial use of this publication
must first contact The Medieval Academy with a request for permission.
Westrem, Scott D./ Broader Horizons: A Study of Johannes
Witte de Hese's Itinerarius and Medieval Travel Narratives.
Edited and translated by SCOTT D. WESTREM. Medieval Academy Books,
No. 105 (2001).
[PDF
Version] [HTML Version]
NOTE: Copyright for this work resides with The Medieval Academy
of America. The Academy extends the right of fair use to students,
scholars, and others who seek non-commercial use of this published
material. The Academy expects the customary academic courtesies
of citation. Those who make commercial use of this publication
must first contact The Medieval Academy with a request for permission.
Wilson, Evelyn Faye/ The Stella Maris of John of
Garland. Edited by E. FAYE WILSON. Medieval Academy Books,
No. 45 (1946).
[PDF
Version] [HTML Version]
NOTE: Copyright for this work resides with The Medieval Academy
of America. The Academy extends the right of fair use to students,
scholars, and others who seek non-commercial use of this published
material. The Academy expects the customary academic courtesies
of citation. Those who make commercial use of this publication
must first contact The Medieval Academy with a request for permission.
Science and Medicine Databases
Voigts-Kurtz
Search Program for eTK and eVK2 at the University of Missouri
- Kansas City
eTK - a digital resource based on Lynn Thorndike and Pearl Kibre,
A Catalogue of Incipits of Mediaeval Scientific Writings
in Latin (Cambridge, MA: Mediaeval Academy, 1963) and
supplements.
eVK2 - an expanded and revised version of Linda Ehrsam Voigts
and Patricia Deery Kurtz, Scientific and Medical Writings
in Old and Middle English: An Electronic Reference. CD
(Ann Arbor: University of Michigan Press, 2000).
|
